À la faculté de droit de l’Université McGill, le droit s’écrit chaque jour sur une foule de supports : dissertations, courriels, notes de cours, textos, cahiers d’examen, articles scientifiques, conversations dans les corridors et petits billets manuscrits. Chaque étudiant est un chercheur et un auteur en puissance, tout autant que les professeurs qui font carrière à la faculté. The Legal Frontiers initiative builds on this extraordinary potential and offers a welcome venue for the otherwise ephemeral scholarship that emerges everyday within our walls. The Faculty salutes with great pride the creation by McGill Law students of a new forum for serious debate on the most pressing issues of the day in international law and politics. Students at McGill are invited to think about the world around them from a plurality of perspectives, and to imagine legal scholarship as a distinctive and powerful discourse within the humanities. No doubt this blog will highlight the unique insight of these students, and the wisdom that arises from the dialog of cultures, traditions and commitments that they bring to life within their legal education in this Faculty. J’offre mes félicitations aux étudiants et étudiantes en droit de la faculté de droit de l’Université McGill à l’occasion du lancement de ce blog, qui fera désormais le pont entre la longue tradition d’excellence en droit international à McGill et la voix caractéristique d’une nouvelle génération…